Le village fut créé vers 1820-25 dans le but d'attirer dans l'île les famiIles de la garnison militaire formée de vétérans auxquels de longues années de service avaient fait perdre tout espoir de jamais retourner dans leurs foyers.

La plus grande partie de "l'île de Porquerolles" est propriété de l'État depuis 1971 et la gestion de cet espace est confiée au Parc National de Port Cros. Une quarantaine de kilomètres de chemins, pistes, sentiers ont été crées à cette époque, le plus souvent en remettant en état d'anciens chemins construits entre le 16eme et le 20eme siècle.

Nel lontano secolo scorso, più precisamente correva l'anno 1996, stavamo sorseggiando una bibita a casa di madame Camille Sophie Bondy (nata Bertron e divenuta Bondy con il matrimonio che la legò a Walter - nato a Praga nel 1880 - famoso artista dell'epoca) pittrice e fotografa francese nonché l'intellettuale più "matura" dell'isola. Nella sua collezione di foto Chaplin, Simenon e tanti altri artisti ritratti mentre si godevano la vita a Porquerolles. Marina ed io le stavamo raccontando dell'avventura che stavamo vivendo in quel periodo grazie alla fondazione di see.it ed alla creazione del Progetto di Comunicazione Globale: pionieri su internet, pianeta sconfinato ed inesplorato. In Italia primo fra i primi, all'Istituto Ortopedico Gaetano Pini di Milano avevo inventato e realizzato il primo server sanitario italiano, denominando l'attività Progetto Interplay... per cui l'idea di fondo era usare internet in tutte le sue teoriche potenzialità. Niente di ciò che conosciamo ora esisteva. Torniamo però a Porquerolles a casa di Camille Bondy. Raccontando di see.it le dissi che sarebbe stato bello poter inserire sul nostro sito, oltre all'isola da noi tanto adorata anche la sua Conservatoria Botanica. Il giorno dopo avevamo già stretto un accordo con loro: da quel giorno in rete grazie a noi! Grazie a see.it!
Qui racconti per appagare la "porquerollite" che attanaglia noi e tanti altri come noi...

Porquerollite? Cosa significa?

Gianni Riotta, sulle pagine del Corriere della Sera del 23 agosto 2006, scrisse un articolo dal titolo emblematicamente significativo: La "porquerollite" una malattia meravigliosa.

E' contagiosa?

Una vera pandemia. La prese anche il commissario Maigret: indolenza profonda i sintomi. Non ci credete? Leggete il romanzo "Il mio amico Maigret" dove Simenon invia il suo eroe per una sorta di vacanza lavoro a caccia di un piccolo malavittuoso. Contagia rapidamente chiunque soggiorni sull'isola per almeno due volte...

Au niveau européen, les zones méditerranéennes sont celles qui présentent la plus grande diversité végétale. La richesse, l'originalité et la diversité du patrimoine végétal du domaine méditerranéen s'expliquent d'abord par les particularités de son climat, de sa géographie et de son histoire, en particulier son statut de "zone refuge" pour la flore lors des grandes glaciations quaternaires.

Carte d'Identité

Superficie de terres agricoles sur Porquerolles dépendant du Conservatoire : 174 ha, dont:

• 110 ha loués, par baux emphytéotiques, à des viticulteurs de l'île;
• env. 30 ha. directement utilisés par le Conservatoire pour ses activités;
• le reste en réserves foncières.

Sa situation insulaire, créant un relatif isolement sanitaire, est un facteur favorable pour mettre des collections de ressources génétiques fruitières à l'abri de maladies qui ravagent les arbres fruitiers.

Caratteristico e particolarmente grazioso il villaggio costituito da case basse dai balconi fioriti che danno sugli eucalipti della Place d'Armes. Centro nevralgico di tutta la vita sociale dell'isola. Ora peró la piazza sta cambiando fisionomia: il vecchio "Hotel della Posta" é stato smantellato e sventrato. Al suo interno verranno realizzati "appartamenti" da vendere a turisti e/o isolani possidenti. Un pezzo di storia e tradizione scompare per sempre, assieme alle sue spremute d'arancio ed alla gente allegra seduta ai suoi tavolini.

Il nostro amico Mario sostiene: Progresso Regresso. In questo caso impossibile contraddirlo.

A breve altre notizie, commenti, fotografie.

Accidere ex una scintilla incendia passim (A volte da una sola scintilla scoppia un incendio) - Lucrezio

Ciao